{"id":10830,"date":"2018-07-18T20:44:00","date_gmt":"2018-07-18T12:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bqe-water.local\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/"},"modified":"2018-07-18T20:44:00","modified_gmt":"2018-07-18T12:44:00","slug":"optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/","title":{"rendered":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2107\" src=\"https:\/\/bqewater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"165\"><\/p>\n<p>En funcionamiento desde principios del siglo XX, esta fundici\u00f3n y refiner\u00eda de zinc produce actualmente m\u00e1s de 200.000 toneladas de zinc y m\u00e1s de 100.000 toneladas de plomo al a\u00f1o. La depuradora de aguas residuales existente en el emplazamiento se instal\u00f3 hace varias d\u00e9cadas para tratar una mezcla de corrientes generadas por la limpieza de los gases de escape de la fundici\u00f3n y la conversi\u00f3n del <sub>SOx<\/sub> contenido en los gases de escape en sulfato am\u00f3nico y \u00e1cido sulf\u00farico. Con un caudal hidr\u00e1ulico de unos 30<sup>m3\/h<\/sup>, la planta de tratamiento de aguas utiliza la sulfidizaci\u00f3n y la neutralizaci\u00f3n para tratar las corrientes residuales. Los subproductos de la planta son dos tipos de residuos s\u00f3lidos que requieren una manipulaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n adicionales que se suman a los costes de explotaci\u00f3n.   <\/p>\n<p>Una de las iniciativas operativas estrat\u00e9gicas de la fundici\u00f3n es minimizar el consumo de agua fomentando y aumentando su reutilizaci\u00f3n. El problema es la incapacidad de la planta de tratamiento de aguas existente para cumplir los requisitos de calidad del agua para su reutilizaci\u00f3n. Concretamente, las concentraciones de zinc, ars\u00e9nico, cadmio, selenio y plomo en el efluente tratado est\u00e1n por encima de sus respectivos objetivos de calidad del agua. Adem\u00e1s, aunque no existe ning\u00fan l\u00edmite para el sulfato, hay inter\u00e9s en reducir su concentraci\u00f3n para ampliar la gama de posibles aplicaciones de reutilizaci\u00f3n del agua. Esto llev\u00f3 al propietario del emplazamiento a contratar a BQE Water para que realizara una revisi\u00f3n t\u00e9cnica y una evaluaci\u00f3n de las opciones para ayudar a la planta existente a cumplir los objetivos de calidad del agua con un gasto de capital m\u00ednimo.    <\/p>\n<p>Tras una visita t\u00e9cnica inicial, analizamos las condiciones, problemas y objetivos espec\u00edficos del emplazamiento, y generamos una serie de recomendaciones para optimizar y mejorar el dise\u00f1o y el funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas. A continuaci\u00f3n, estas recomendaciones se sometieron a pruebas piloto in situ para verificar el rendimiento, establecer las condiciones de funcionamiento y confirmar qu\u00e9 equipos nuevos se necesitan y sus especificaciones. <\/p>\n<p>Los resultados del pilotaje confirmaron que la aplicaci\u00f3n de nuestras recomendaciones har\u00e1 que el efluente tratado cumpla los objetivos de calidad del agua, reduzca la masa de residuos s\u00f3lidos generados y disminuya los costes de reactivos. A continuaci\u00f3n se exponen las mejoras que recomendamos para optimizar la planta de tratamiento de aguas existente. <\/p>\n<p><strong>Reducir el n\u00famero de etapas de precipitaci\u00f3n<br \/>\n<\/strong>La planta de tratamiento de aguas utiliza actualmente dos etapas de precipitaci\u00f3n para eliminar los distintos metales de la alimentaci\u00f3n, la sulfidizaci\u00f3n y la neutralizaci\u00f3n. Durante las pruebas in situ, confirmamos los puntos de ajuste \u00f3ptimos de pH y ORP para la planta de tratamiento de aguas y demostramos que los l\u00edmites de vertido para los m\u00faltiples metales pod\u00edan alcanzarse utilizando un circuito de sulfidizaci\u00f3n de una sola etapa. Esto tambi\u00e9n tiene la ventaja de simplificar la etapa de neutralizaci\u00f3n para que s\u00f3lo sea necesario ajustar el pH del efluente final. Y con la nueva configuraci\u00f3n del proceso, se reduce la producci\u00f3n de residuos s\u00f3lidos y cualquier residuo generado se recicla de nuevo a la fundici\u00f3n para eliminar por completo los requisitos y costes de eliminaci\u00f3n fuera del emplazamiento.   <\/p>\n<p><strong>Menor concentraci\u00f3n de <sub>SO2<\/sub> en la alimentaci\u00f3n de la planta<br \/>\n<\/strong>Los altos niveles de <sub>SO2<\/sub> en la alimentaci\u00f3n interfieren con los controles clave del proceso, provocando un mayor consumo de reactivos y aumentando las concentraciones de sulfatos y s\u00f3lidos disueltos en el agua tratada. Cuando probamos la eliminaci\u00f3n del <sub>SO2<\/sub> aguas arriba de la planta de tratamiento de agua, conseguimos reducir el consumo de reactivos y el nivel de sulfato y s\u00f3lidos disueltos. Esto tambi\u00e9n tuvo el efecto positivo de reducir el volumen de lodos producidos en la etapa de sulfidizaci\u00f3n hasta en un 73%.  <\/p>\n<p><strong>Adici\u00f3n controlada de<\/strong>reactivos <strong><br \/>\n En la actualidad, la dosificaci\u00f3n de reactivos es una tarea que los operarios realizan manualmente ajustando la velocidad y la carrera de una bomba dosificadora manualmente en el campo. Sabemos por experiencia que la adici\u00f3n controlada de reactivos puede maximizar la precipitaci\u00f3n de metales para alcanzar los objetivos de calidad del agua, reduciendo al mismo tiempo el consumo de reactivos. Estas eficiencias pueden conseguirse con un sistema de control automatizado que se haya programado con m\u00e9tricas clave del proceso y puntos de ajuste para gestionar la adici\u00f3n de reactivo y que ajuste autom\u00e1ticamente la dosificaci\u00f3n en funci\u00f3n de las fluctuaciones de la composici\u00f3n y el caudal de alimentaci\u00f3n.<\/strong>  <\/p>\n<p><strong>Recircular s\u00f3lidos<br \/>\n<\/strong>La recirculaci\u00f3n de s\u00f3lidos permite que \u00e9stos act\u00faen como \u00absemillas\u00bb para ayudar al crecimiento de las part\u00edculas. Las part\u00edculas s\u00f3lidas de mayor tama\u00f1o ofrecen mejores caracter\u00edsticas de sedimentaci\u00f3n y filtraci\u00f3n, lo que aumenta la eficacia de eliminaci\u00f3n de los constituyentes objetivo. La implantaci\u00f3n de sistemas de recirculaci\u00f3n de s\u00f3lidos tanto en la etapa de sulfidizaci\u00f3n como en la de neutralizaci\u00f3n mejorar\u00e1 la calidad del agua efluente y minimizar\u00e1 las incrustaciones no deseadas de los equipos en la etapa de neutralizaci\u00f3n.  <\/p>\n<p>Una vez finalizado el piloto, el proyecto pas\u00f3 a la siguiente fase y recientemente hemos completado el dise\u00f1o detallado de ingenier\u00eda de procesos de estas recomendaciones para la planta de tratamiento de aguas existente. La aplicaci\u00f3n de estos cambios ya est\u00e1 en marcha. <\/p>\n<p><em>Escrito por<br \/>\n<\/em><em>Alain Consigny, Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos y Farzad Mohamm, Licenciado en Ciencias, Doctor en Filosof\u00eda<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En funcionamiento desde principios del siglo XX, esta fundici\u00f3n y refiner\u00eda de zinc produce actualmente m\u00e1s de 200.000 toneladas de zinc y m\u00e1s de 100.000 toneladas de plomo al a\u00f1o. La depuradora de aguas residuales existente en el emplazamiento se instal\u00f3 hace varias d\u00e9cadas para tratar una mezcla de corrientes generadas por la limpieza de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[117,108,103],"class_list":["post-10830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar","tag-fundicion","tag-optimizacion-de-la-planta","tag-tratamiento-del-agua"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En funcionamiento desde principios del siglo XX, esta fundici\u00f3n y refiner\u00eda de zinc produce actualmente m\u00e1s de 200.000 toneladas de zinc y m\u00e1s de 100.000 toneladas de plomo al a\u00f1o. La depuradora de aguas residuales existente en el emplazamiento se instal\u00f3 hace varias d\u00e9cadas para tratar una mezcla de corrientes generadas por la limpieza de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BQE Water\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-18T12:44:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bqewater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bqewater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bqewater\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51\"},\"headline\":\"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc\",\"datePublished\":\"2018-07-18T12:44:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/\"},\"wordCount\":981,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg\",\"keywords\":[\"fundici\u00f3n\",\"optimizaci\u00f3n de la planta\",\"tratamiento del agua\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/\",\"name\":\"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-18T12:44:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"BQE Water\",\"description\":\"Stewardship over water\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51\",\"name\":\"bqewater\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bqewater\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bqewater.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bqewater.com\\\/es\\\/author\\\/bqewater\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water","og_description":"En funcionamiento desde principios del siglo XX, esta fundici\u00f3n y refiner\u00eda de zinc produce actualmente m\u00e1s de 200.000 toneladas de zinc y m\u00e1s de 100.000 toneladas de plomo al a\u00f1o. La depuradora de aguas residuales existente en el emplazamiento se instal\u00f3 hace varias d\u00e9cadas para tratar una mezcla de corrientes generadas por la limpieza de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/","og_site_name":"BQE Water","article_published_time":"2018-07-18T12:44:00+00:00","author":"bqewater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bqewater","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/"},"author":{"name":"bqewater","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/#\/schema\/person\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51"},"headline":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc","datePublished":"2018-07-18T12:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/"},"wordCount":981,"image":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bqewater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg","keywords":["fundici\u00f3n","optimizaci\u00f3n de la planta","tratamiento del agua"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/","url":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/","name":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc - BQE Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bqewater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg","datePublished":"2018-07-18T12:44:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/#\/schema\/person\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#primaryimage","url":"https:\/\/bqewater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/bqewater.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/B9-OptimizationEN-1-3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/optimizacion-del-tratamiento-del-agua-en-una-fundicion-de-zinc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bqewater.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Optimizaci\u00f3n del tratamiento del agua en una fundici\u00f3n de zinc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/#website","url":"https:\/\/bqewater.com\/es\/","name":"BQE Water","description":"Stewardship over water","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bqewater.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bqewater.com\/es\/#\/schema\/person\/cd02712e92a2a24db48da30f7714bd51","name":"bqewater","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4585fc86740338a6641f47e4f25a2d642ca3ecba3c0d927af31ff60c934e8dae?s=96&d=mm&r=g","caption":"bqewater"},"sameAs":["https:\/\/bqewater.com"],"url":"https:\/\/bqewater.com\/es\/author\/bqewater\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bqewater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}